Logical part names may include -escaped sequences. The specification presumably intends that a logical name of "C3B1.ext" will result in a Zip item name of "C3B1.ext", not "ñ.ext" (interpreted as 2-byte UTF-8 sequence). This becomes clear only later.

Specify comparison and equality rules more precisely.

Page 29, line 3f Part 2, section 9.1.3.1

ed

Proposed Disposition of DIS 29500 Comment DE-0157 (Modified: 2008-01-10) Agreed, the following change will be made to Part 2, §9.1.3.2, page 29, lines 14­18: 9.1.3.2 Mapping Part Names to Logical Item Names Non-interleaved part names are mapped to logical item names that have an equivalent prefix name and no suffix name. Interleaved part names are mapped to the complete sequence of logical item names with an equivalent prefix name. [Note: Prefix names mapped to part names correspond to the part names grammar (§8.1.1). In particular, prefix names can hold percent-encoded characters. For example, a logical name of “%C3%B1.ext” will result in a Zip item name of “%C3%B1.ext”, not “ñ.ext” (interpreted as 2-byte UTF-8 sequence). end note]